2019年

2019年3月31日 日曜日

フランス祭り開催

5月2日から6日まで和つなぎカフェにて「フランス祭り」を開催します。

カフェの店内はフランスの写真を展示し、フランスからのアンティークアクセサリー、雑貨、フランスの伝統菓子、フランス語の洋書の販売も行います。

また店内ではスイーツホットサンドも作ります。

皆さん遊びに来てくださいね。

2019年3月29日 金曜日

通訳のお仕事

フランス語通訳の仕事をしたいと思い、通訳の学校の門をくぐったのが四年前。当時は10年後くらいに通訳として働ければ、と覚悟していました。

一年前に学校を出て、半年前から病院で外国人の外来の付添い通訳を始め出しました。

先週末には大阪のホテルで開かれるワイン会の通訳依頼があり、今朝は東京での英語の通訳、さらに今日の午後、フランス人アスリートチームの同行通訳の依頼が舞い込んで来ました。

今日は仏検1級に合格した日と同じくらい嬉しい一日。

やっぱり語学は裏切らない。頑張った分だけ返ってくる。

2019年3月9日 土曜日

5月18日(土)シルリさんの落語会

昨年に引続き5月18日(土)に元町商店街のジェルビル2階で「フランス人シルリ•コピー二の落語会」を開催します❗️

今年のテーマは、「日本人とフランス人のマナー」です。

今年は1時からと3時半からの二回公演です。内容は異なるので、お時間のある方は二回とも楽しんでいただけます。

公演の間には山田講師の講義があります。

参加費はアミティエの受講生は3000円、一般の方は4000円になります。

お申し込みはアミティエまでお電話またはメールでお願いします。

2019年3月7日 木曜日

仏検一級対策レッスン

6月に仏検一級を受験予定の方のレッスンが始まりました。

フランス語のニュースの聞き取り、ディクテ、読解、シャドーイングなどを通してバランスよくフランス語力の底上げをしていきます。

仏検合格は目的ではなく、あくまで上達のための手段。大切なことはフランス語力がアップすること。

とはいえ、一級合格はやはり嬉しいですね!

2019年2月26日 火曜日

ハルミット先生とおしゃべり会

気軽に英会話をしましょう♬

毎週金曜日の18:15-19:15に、アミティエ外国語教室のとなりの和つなぎカフェでハルミット先生とのおしゃべり会が始まります。

ハルミット先生は日本生まれの日本育ちのインド人で、イギリスの大学で法律の勉強をされました。目下、私の日本語レッスンのクラスで漢検合格に向けて頑張っています!

日本語がわかるので、英語との違いもわかりやすく説明してくれます。

英語のアウトプットの練習のために是非、ご参加ください!

参加費: 2000円(ワンドリンク込)

お問い合わせはこちら

神戸アミティエ外国語教室

079-321-0034 中村まで