シリル・コピーニ漫画翻訳アカデミー

 

• ●仏検2 級レベル以上の方対象
• ●将来フランス語の翻訳の仕事をしたい！
• ●フランス語力をさらにアップさせたい！
• ●フランス語の自然な会話表現を身に付けたい！

 

シリル・コピーニ漫画翻訳アカデミーではあの「名探偵コナン」の翻訳者であるシリル・コピーニが日本語からフランス語への翻訳のテクニックを伝授します。
将来、日仏の翻訳者を目指す人はもちろんのこと、フランス語の底力を上げたい人にぴったりの講座です。
仏作文力が身に付くだけでなく、漫画の台詞は話ことばであるため、自然なフランス語会話の習得にもつながります。

• 開 催 日：8/27, 9/3, 9/10, 9/17（土）
• 授業時間：各日20時～21時
• 参加人数：先着15名
• 受 講 料：￥19,800（税込・教材費込）
  　　　　 リピート受講生￥15,000（税込・教材費込）

※仏検2級レベル以上の方なら誰でも参加できます！